|
|
|
|
|
|
|
|
|
ご要望（業務内容、時間、場所など）に沿って通訳を派遣致します。
|
通 訳 料 金 |
|
内 容 種 類 |
料 金
|
| 会議・研修・商談・取材・観光等 |
全日 ２８，０００円〜 |
| 半日 １４，０００円〜 |
| 超過料金 |
４，０００/１時間 |
| お急ぎ |
３０％ＵＰ |
|
| ◆派遣時間 |
|
半日＝４時間
全日＝８時間 |
|
|
| ◆超過料金 |
|
| 半日 |
|
１時間超過・・・４，０００円ＵＰ
２時間超過・・・８，０００円ＵＰ
３時間以上４時間以内の超過・・・全日料金（１４，０００円）。
５時間以上超過・・・全日扱い+１時間ごとに４，０００円ずつＵＰ。 |
|
|
| 全日 |
|
１時間ごとに・・・４，０００円ずつUP |
|
|
|
| ◆その他費用 |
|
●移動交通費
●宿泊費
はお客様のご負担とさせて頂きます。 |
|
|
| ◆派遣までに要する時間 |
|
ご依頼後、５営業日以降に通訳を派遣します。
お急ぎの場合は通常料金の３０％増しになります。 |
|
|
一般書信、各種ビジネス文章、資料、書類の翻訳を承ります。
|
翻 訳 料 金 |
|
内 容 種 類 |
料 金（１ページ、４００字まで）
|
| 文章校正のみ |
１，０００〜２，０００円 |
| 一般通信文（手紙・平易なもの） |
２，５００円 |
|
商業一般文
|
３，０００円 |
| 専門分野（科学技術文） |
４，０００円 |
| 特殊文書（契約書など重要書類） |
４，０００円
|
| 特急 |
通常料金の２０％ＵＰ
|
| 大量・長期契約 |
通常料金の１５％ＯＦＦ
|
|
| ◆受渡媒体 |
|
プリント、ＦＤ、ＣＤ、E-mail（WindowsのWord、Excelファイルなど） |
|
|
| ◆受渡方法 |
|
郵送、宅配便、FAX、E-Mailなど、ご希望の方法にて。 |
|
|
| ◆割引サービスと料金 |
|
大量のご依頼または長期的にご依頼の場合は通常料金の１５％割引になります。ご相談ください。 |
|
|
| ◆特急サービスの料金 |
|
通常料金の２０％増しになります。ご相談ください。 |
|
|
| ◆納期 |
|
通常、原稿到着から１週間で発送致します。
大量の場合や専門的な内容の場合はお時間を頂きます。
一般原稿を特急でご依頼の場合は納品日をご相談ください。 |
|
|
| ◆その他費用 |
|
●ＦＤやＣＤなど各種メディアにかかる費用
●往復の送料
はお客様負担となります。 |
|
|
|
|
通訳・翻訳料金の支払方法とキャンセル料について
| |
|
支 払 方 法
|
原則として銀行振込み一括前払いにてお願い致します。
|
| キャンセル料 |
前々日まで＝無料
前日の取り消し＝料金の５０％
当日の取り消し＝料金の１００％
|
|
| ●●業務上にて知りえた情報の機密を厳守致します。
|
|
|
|
＊の項目は必須項目です。
|
|
|
|
|
| 送信がうまくいかない場合は、メールにてお問い合わせください
◆◆◆プライバシー保護についてはこちらをご覧下さい◆◆◆
|
’08/2/28更新
武蔵新城教室３月開講（
